Fishtail braid

La historia es algo peculiar, estába en una fiesta y mientras mi novio me platicaba algo serio yo tomé mi cabello, recordé el tutorial de Sedal con la trenza espiga que jamás había logrado y decidí intentarlo; él seguía hablando y yo lentamente me emocionaba porque me estaba saliendo... asentí e inmediatamente dije: "¡jamás había podido hacerme esta trenza!". Se enojó. 

Entiendo perfectamente su enojo, pero sé que ustedes entienden mi emoción.

So, this is the story, I was at a party and while my boyfriend was telling me something quite serious I remembered this Sedal fishtail braid tutorial that I've never achieved and decided to try it while listening. He kept on talking while I kept on getting excited cause I was near the braid. When he finished the only thing I could say was: "I've never achived this braid!". He got mad. 

I understand him but I know you understand me and my excitement. 

Sólo necesitas crema para peinar Sedal y un listón para sujetar la trenza

You just need Sedal cream and a ribbon

Aplica la crema y cepilla tu cabello 

Apply the cream and brush your hair

 Toma una tira de cabello delgada de la parte de atrás

Take a thin stripe of hair from behind

Toma otra tira delgada de cabello pero del lado opuesto y colócala enfrente de la primera 

Take another one but from the oposite side and place it right in front of the last one

 Toma otra y otra, simultáneamente 

Take another and another simultaneously

Sujeta el final con un listón o una liga

 Hold the end of it with a ribbon

#RevoluSIón
The end!